Advanced Search:


Regular Search
❮ Go Back to Listings
MAJELLA BOISSONNEAULT  Obituary pic MAJELLA BOISSONNEAULT  Obituary pic

MAJELLA BOISSONNEAULT

Date of Passing: Jul 28, 2012

Send Flowers to the Family Offer Condolences or Memory

Adjust Text Size: A+ A-

MAJELLA BOISSONNEAULT Le samedi 28 juillet est décédé Majella Boissonneault à l'hôpital Saint-Boniface suite à une lutte courageuse contre le cancer. Majella laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Carmen Dubé, ses enfants : Yann (Renelle), Stéphanie (Brent), et Caroline (Drew) ainsi que ses chers petits-enfants : André, Zacharie, Sydney, Brielle, Tanner et Danielle; ses frères et soeurs ainsi que sa belle-famille du Québec. ll a été précédé par ses parents, Oliva et Irène (Vallières), deux soeurs ainsi que trois belles-soeurs et deux beaux-frères. Son départ laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces et des amis qu'il aimait et taquinait sans merci. La visite de ses enfants et petits-enfants le comblait de bonheur même dans les moments les plus difficiles de sa maladie. Majella aimait la vie, recevoir ses amis et la famille autour d'un bon repas qu'il avait cuisiné, jouer aux cartes et gagner naturellement et cultiver son jardin. Durant 37 ans Majella a exercé la profession de traducteur à la Great-West Life, à la Province du Manitoba et à la Ville de Winnipeg. C'était un passionné de la langue française et un homme très méticuleux qui recherchait la beauté et la précision dans tout ce qu'il entreprenait. Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, 609 rue Leola, Transcona (Winnipeg) le vendredi 3 ao t à 10 h. La famille tient à remercier le Dr José François, le Dr Schroeder et le Dr Mis. Un merci tout spécial à l'équipe des soins palliatifs à domicile ainsi que celle de l'hôpital Saint-Boniface. Au lieu de fleurs un don peut être fait au Programme des Soins palliatifs, 409, avenue Taché, Winnipeg (Manitoba) R2H 2A6. After a courageous battle against cancer, Majella Boissonneault passed away on Saturday, July 28, 2012 at the St-Boniface Hospital. The family wishes to express its gratitude to Dr. José François, Dr. Schroeder and Dr. Mis. A special thank you to the Home Palliative Care team, as well as the St. Boniface Hospital Palliative Care team. The funeral mass will be celebrated on Friday, August 3, 2012 at 10:00 a.m. in Notre-Dame-de-l'Assomption Church, 609 Leola St. in Transcona. In lieu of flowers, donations can be made to Palliative Care Program, 409 Taché Ave., Winnipeg, Manitoba. LECLAIRE BROTHERS in care of arrangements, 204-775-2220.
Publish Date: Aug 1, 2012

MAJELLA BOISSONNEAULT On Saturday, July 28, 2012, Majella Boissonneault passed away at the St. Boniface Hospital. Funeral Mass will be celebrated on Friday, August 3, 2012 at the Notre-Dame-de-l'Assomption Church, 609 Leola St. at 10:00 a.m. Longer obituary to follow in tomorrow's paper. LECLAIRE BROTHERS in care of arrangements, 204-775-2220.
Publish Date: Jul 31, 2012

As published in Winnipeg Free Press on Aug 01, 2012

Condolences & Memories (31 entries)

  • Je voulais la remercier pour se superbe moment passé en sa compagnie. - Posted by: moscow escort ladies () on: Mar 23, 2013

  • Bonne fête Papa (26 janvier). Tu me manques beaucoup! - Posted by: Stéphanie Boissonneault-Dola (Fille) on: Jan 31, 2013

  • J'aime l'info précieuse que vous fournissez dans vos articles. Je vais signet sur votre blog et vérifiez à nouveau ici régulièrement. Je suis assez sûr que je vais apprendre beaucoup de choses nouvelles ici! Bonne chance pour le prochain! - Posted by: escorts Paris () on: Oct 12, 2012

  • My sincere condolences to Carmen and the family. I only just heard the news and am very sorry I wasn't able to attend the services. Majella was my first supervisor after university graduation and I have very fond memories of him and especially his laugh and smile and his generosity. - Posted by: Carol Henry (former Colleague) on: Aug 20, 2012

  • Je viens d'apprendre le décès de Majella. J'aimais beaucoup Majella, et son départ prématuré m'attriste. Nous avons travaillé ensemble 1985 à 1988. Si tous mes collègues de travail avaient été comme Majella, travailler aurait été un charme. Toujours enjoué, notre ami Majella. Je crois pouvoir affirmer qu'une complicité s'était établie entre nous. Et Majella avait cette rare et belle qualité : l'authenticité. J'offre mes condoléances à Carmen et aux enfants. - Posted by: Philippe Ducharme (Collègue de travail et ami) on: Aug 07, 2012

  • Mon père est décédé au jeune âge de 65 ans a cause du Cancer – il va sans dire que c’est trop jeune. Y’a pas d’justice dans un tel dénouement. Nous prenons un peu de réconfort sachant qu’il a eu une vie bien remplie. Majella Boissonneault, est né le 26 janvier 1947 sur la ferme familiale à Ste-Marguerite de Beauce dans la belle province du Québec. Il est le 11e dans une famille de 12 enfants. Mon père nous décrit une enfance heureuse. Il se trouve très chanceux d’avoir eu des parents modèles et des frères et sœurs qu’il aimait beaucoup. Il aime le travail sur la ferme et ses nombreuses aventures de jeunesse deviendront plus tard nos histoires préférées comme enfant. Il nous conte souvent l’histoire de quand il s’était presque noyé dans un puit avec des cousins comme complice; selon la dernière version de l’histoire, ma grand-mère Irène l’aurait réanimé avec un p’ti coup de whiskey. Mon père est presque mort une deuxième fois quand il se fait charger par un bœuf lorsqu’il souffrait d’une appendicite aigue. Il parvient a éviter le bœuf et se fait enlever l’appendice juste à temps. Décidemment, mon père avait un ange gardien qui veillait sur lui en grandissant. Entre ses aventures, Papa décrit beaucoup de rassemblement et des bons repas. Il était tellement fier d’être Boissonneault. Fier de son père et fier des succès de ses frères. Je veux souligner que les visites de ses frères et sœurs du Québec durant sa maladie lui ont apporté énormément de bonheur et de courage. Mon père disait – « Au moins quand t’es malade – t’as plus de visite». Mon père rencontre ma mère, Carmen Dubé, durant ses études en 1971. Majella passera du temps aux études, dans l’armée et avec les Marianistes avant de marier notre douce maman en 1974. Aussitôt mariés, les deux décident de venir s’établir au Manitoba. Déjà, en 1974, le Manitoba était la terre promise pour 2 Québécois. Mon père se trouve une job comme enseignant à Lorette, et ma mère est infirmière à la Villa Youville de Ste. Anne. Après une année d’enseignement, mon père décide qu’il est prêt à réaliser un rêve. Il a une passion pour les mots et surtout la langue française. Une opportunité se présente à la Great-West Life comme traducteur. Il ne perd rien de s’essayer. Mon père se présente a l’entrevue ne sachant pas qu’il aurait un examen à passer pour le poste avec les autres candidats. Problème – ma mère est enceinte de 9 mois et attend dans l’auto – pis y fait chaud – Mon père se presse d’écrire l’examen – le premier fini – il est de retour dans l’auto dans moins d’une heure. Il est certain d’avoir échoué, n’ayant revu aucune de ses réponses. Le lendemain, on lui offrait le poste de traducteur. Et c’est ainsi que commence sa belle carrière de traducteur. Une carrière qui le passionnera jusqu’à la fin. Malgré le cancer – mon père n’a jamais arrêté de travailler. J’ai finalement démissionné pour lui le lundi avant sa mort. Il a passé 5 jours à la retraite. De la Great-West Life il passe au gouvernement du Manitoba et la famille déménage de Ste. Anne à Winnipeg. Un an et demi plus tard on déménageait à Waterloo en Ontario ou mon père avait accepté le poste de directeur de la traduction pour la compagnie d’assurance Manu-Vie. 3 ans plus tard notre famille revient au Manitoba et mon père accepte à nouveau un poste avec le Gouvernement du Manitoba. La dernière portion de sa carrière fut avec la ville de Winnipeg. Majella a beaucoup aimé ses 11 ans avec la ville. A special thank you to my father’s colleagues at the City of Winnipeg; your kindness and support throughout my father’s illness have not gone unnoticed. Mon père aimait son travail mais surtout les gens avec qui il travaillait. Peu importe l’emploi, mon père se faisait de bons amis. Plusieurs de ses collègues et anciens collègues sont ici aujourd’hui. Merci. Au travail il était connu comme un taquin mais aussi comme un leader qui savait aller chercher leur meilleur des gens. Majella avait toujours une oreille attentive et un cœur prêt à aider. Mon père aimait taquiner ses collègues et jouer des tours. Il aimait tellement s’amuser au travail. Mais, ses taquineries ne s’arrêtaient pas au travail – à la maison il ne cessait de trouver différentes façon de nous faire sauter ou de nous faire rire. Sa méthode préférée – lâcher un cri de mort dans une salle ou une auto remplie de gens silencieux. J’ai longuement considéré vous faire la même chose aujourd’hui…en son honneur. Même notre famille au Québec ne pouvait échapper aux taquineries de mon père. Mon père préparait ses mauvais coups pendant le voyage pour se rendre au Québec. Il aimait se faire passer pour la police au téléphone avec ses neveux et ses nièces. Ses pauvres victimes se retrouvaient souvent comme suspect #1 d’une investigation et devaient répondre aux questions de mon père. On n’allait pas au Québec souvent mais les cousins et cousines se rappelaient des visites de « manoncle » Majella. - Posted by: Yann Boissonneault (Fils) on: Aug 06, 2012

  • Nos plus sincères condoléances à toute la famille, en ces jours difficiles. Laurie-Ann & Patrick - Posted by: Laurie-Ann Patoine et Patrick McCarthy (nièce) on: Aug 04, 2012

  • Que dire! Majella, tu étais plus qu'un patron pour moi. Je n'oublirai jamais ton rire contagieux, tes faces et surtout les sessions "sur la vie" du vendredi après midi. On en a eu du fun! Tu peux te reposer maintenant! Bon courage Carmen, Yann, Stéphanie et Caroline et familles! - Posted by: Suzanne Dupuis (ancienne collègue (Great West Life)) on: Aug 03, 2012

  • Cher Maj merci d'avoir été là avec ton sourire , ta bonne humeur et ton don pour la cuisine. Un grand homme vient de s'éteindre et il va manquer à tous ceux qui l'ont connu. Maj n'a laissé personne indifférent. C'était la bonté même. Carmen et les enfants, nous sommes avec vous de tout coeur . Bon voyage Maj et ja sais que maintenant nous pourront te parler tous les soirs. Tu ne répondra pas mais ça, c'est une autre façon de taquiner - Posted by: Famille Cardinale (amis) on: Aug 02, 2012

  • Majella, tu m'as adopté, conseillé, encadré, guidé. Tu m'a pris sous ton aile, tu m'a prêté assistance. Tu as été une grande influence dans ma vie. Notre amitié m'a été très chère. Si je suis ce que je suis maintenant, c'est un peu à cause de toi! Merci mille fois. Tu auras toujours ton petit coin dans mon coeur! Toutes mes condoléances à toi Carmen, et à toute ta famille....avec amour...Josée - Posted by: Josée Cardinal (amie, ex-collègue) on: Aug 02, 2012

  • Le Manitoba perd un grand homme de la traduction! J’ai eu le bonheur et le privilège de travailler avec Majella et ce fut une expérience très enrichissante. Je garde, pour toujours, un excellent souvenir de lui. C’est bien triste de le voir partir et si tôt. Je pense à toi Carmen et à toute ta famille. Toutes mes condoléances. Amitiés, Lisa - Posted by: Lisa Trottier (Ancienne collègue) on: Aug 02, 2012

  • Pour la famille Boissonneault..je suis domange pour notre Majella..je pense a votre famille beaucoupe toujour avec amour Jennifer(excuser mon ecris en Francais na pas beau) Je t'aime la famille Boissonneault XOXO - Posted by: Jennifer Sweetland (Hadfield)snd Family ((extended family)) on: Aug 02, 2012

  • Je garderai toujours de beaux souvenirs de Majella et surtout de son beau caractère et de sa bonne humeur. Il nous faisait toujours rire. Le malheur de l'avoir perdu ne doit pas nous faire oublier le bonheur de l'avoir connu. Repose en paix Majella. Sincèrement, Philippe Beaudry - Posted by: Philippe (Ami) on: Aug 02, 2012

  • Sincere condolences to all the family of Majella. I had the privilege and delight of working with Majella at the City of Winnipeg for several years. He was a thorough professional, a true gentleman, and a wonderful person in every way. I will always remember his generous spirit, his bountiful humour,and his many kindnesses. - Posted by: Jane Dick (ex-colleague) on: Aug 02, 2012

  • Son merveilleux sourire et son coeur genereux resteront parmi nous pour toujours ta soeur qui t`aime - Posted by: Rejeanne (SOEUR) on: Aug 02, 2012

  • Son merveilleux sourire et son coeur genereux resteront parmi nous pour toujours ta soeur qui t`aime - Posted by: Rejeanne (SOEUR) on: Aug 02, 2012

  • Son merveilleux sourire et son coeur généreux resteront parmis nous pour toujours. Je t'aime, ta soeur qui ne t'oubliera jamais ! - Posted by: Réjeanne (soeur) on: Aug 01, 2012

  • Son merveilleux sourire et son coeur genereux resteront parmi nous je t`aime - Posted by: r (SOEUR) on: Aug 01, 2012

  • son merveilleux sourire et son coeur genereux resteront parmi nous merci Majella - Posted by: Rejeanne (soeur) on: Aug 01, 2012

  • Un dernier au revoir cher oncle! Je garderai toujours de bons souvenirs de toi! Bye! - Posted by: Anny (Niece) on: Aug 01, 2012

  • Magella, un grand farceur, un grand cuisinier, un grand homme! Toujours été un grand plaisir de le visiter au Manitoba. De très beaux souvenirs au bord du Lac à St-Laurent! Ta mémoire restera parmi nous. - Posted by: Tony Patoine (neveu) on: Aug 01, 2012

  • Mes sincères condoléances à toute la famille, je pense à vous.Au plaisir de se revoir dans des jours meilleurs. Norman - Posted by: Norman Patoine (neveu) on: Aug 01, 2012

  • Je me souviendrai toujours du voyage que j'ai fais chez vous avec tante Jeanne et oncle Dominique et de la fameuse Rivière-Rouge où tu menacais de m'envoyer! J'ai beaucoup d'autres anecdotes comme ça et d'où tu es tu dois bien rire dans ta barbe! Nos pensées sont pour toi et toute ta petite famille. Mes sincères condoléances! - Posted by: Manon (nièce) on: Aug 01, 2012

  • 6 years together working at Great West LIFE is a long time to have Majella as my boss! He was a caring individual and always had time to talk. His sense of humor, his "corny jokes" and concern for his staff made Translation Services a happy place.He spoke so highly of Carmen,his children and grandchildren. Majella had a heart of gold and I feel so privileged to have had him in my life. We did not see each other often but he was always in my thoughts. Those who knew him were blessed with an angel. My thoughts and prayers are with you. NOLA FOUILLARD - Posted by: Nola Yarema (Fouillard) (co-worker (Great West Life)) on: Aug 01, 2012

  • Mes condoléances Carmen!! je me rappelle si bien de vous deux, Majella et toi. Toi tu travaillais au bureau de Winnipeg de la Great-West et Majella, à l'époque où je l'ai rencontré, était à la tête de son cabinet de traduction. Il m'a fait confiance comme pigiste à plusieurs occasions et j'aurais travaillé toute ma vie avec lui si je n'étais pas retournée dans un bureau financier commme permanente. J'aurais pourtant imaginé Majella vivre centenaire! Quelle énorme injustice. - Posted by: Andrée Montpetit (Ex-collègue) on: Aug 01, 2012

  • Toutes nos sympathies à vous pour ce triste départ. Il est parti beaucoup trop tôt mais il veillera certainement sur vous maintenant mais autrement. Nous sommes avec vous en pensées. On vous embrasse fort. François et Jenny XXX - Posted by: François Gagnon, Jenny, Alexis et Frédéric (Neveu) on: Aug 01, 2012

  • Majella, Bon Voyage, fais leurs ton ragout de patte et ta soupe a l'oignon, mais surtout n'arrete pas de taquiner. Repose en paix. Nicole, George et les gars. - Posted by: The Roy Family from New Brunswick (friend ) on: Aug 01, 2012

  • Repose en paix cher oncle! Veille sur ta famille, ils auront besoin de toi. Nadia xxx - Posted by: Nadia Boissonneault (nièce) on: Aug 01, 2012

  • Où serais-je sans toi? Tu as cru en moi alors que je n'avais aucune expérience, tu m'as appris le métier et tu m'as encouragée à élargir mon horizon. Souvent, en repensant au chemin parcouru, j'ai pensé à toi, et je t'ai remercié de tout mon coeur. Maintenant, de là-haut, tu le sais. Adieu, Majella - Posted by: Mara Sfreddo (ancienne collègue) on: Aug 01, 2012

  • Bon voyage cher parrain. Je ne t'oublierai jamais. Je t'aime. Mélanie - Posted by: Mélanie Beaulieu (Filleule) on: Jul 31, 2012

  • You were the life of the party! You always liked to joke & tease! You were famously known for your sticky buns & love of homemade apple pies! Now, you are in heaven, & making everyone laugh! Rest in Peace, my friend! June - Posted by: June McKay Bruce (Friend) on: Jul 31, 2012

❮ Go Back to Listings